Un long week-end en bateau en famille, on l'a rêvé et on l'a fait ! Tous les 6 sur notre 29 pieds, au départ de Bormes, Nico aux commandes. / How about a long family sailing week-end? The 6 of us on a 29 foot sail boat, leaving from Bormes les Mimosas, Nick being the skipper.
Pauses magiques mais ventées à Port Cros / A few stops in Port Cros, a charming - and windy ! - little island
Avec bien sûr un autre bateau plein de copains à côté, histoire de se retrouver aux étapes... /With another boat sailing along, loaded with friends - way more fun when we get together in the ports...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire