dimanche 21 août 2011

Week-end à la Ferme

Un week-end à la ferme, près de Grenoble, chez ma cousine Rély et son mari Fred. On s'initie au travail de la ferme - traite par Fred et fabrication de fromages par Rély. Photos de l'atelier foin à venir... / A week-end at the farm near Grenoble, at my cousin's (Aurélie and her husband Fred). We get familiar with their hard work - milking the cows with Fred and learning about making cheese with Rely. Haymaking workshop pictures to come soon...
Et on profite d'un chouette petit coin de verdure ! Photos signées Greg =) / But we're still managing to enjoy a nice and green setting! Pictures by Greg =)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire