Séquence nostalgie cette fois, avec ce rassemblement Texas-Californie... Ou quand deux familles expatriées reviennent en même temps au même endroit, l'une d'Austin et l'autre de SF ! On se recrée un petit bout d'Amérique en guise de palier de décompression.
A bit of nostalgia, here, with this Tx-Ca gathering... Our two families came back at the same time in the same place, the first one from Austin, the second from SF, and we now try to re-create a little bit of America here -- just to ease the transition !
Mais c'est super ca. Vous avez deja fait de nouvelles connaissances parmi les expat? ou vous les connaissiez deja avant? Biz biz biz.
RépondreSupprimerOui, c'est vraiment sympa ! Lui est collègue de boulot de Nico, et ils se connaissent depuis un moment, mais nos 2 familles ne se connaissaient pas avant de revenir ici... Du coup, c'est génial, les enfants s'entendent bien et sont ensemble dans un groupe d'activités en anglais toute la journée du mercredi :-)
RépondreSupprimerEt d'ailleurs on vous attend l'an prochain pour étoffer le groupe -- entre la Provence et la Côte d'Azur, on ne sera pas si loin :-))
RépondreSupprimerGenial. Vous joignez l'utile a' l'agreable: nouveaux copains + maintien du niveau d'anglais. On te tient au courant pour l'annee prochaine. Rien de concret pour l'instant. On n'a pas trop envie d'y penser... On profite encore a' fond de notre vie ici.
RépondreSupprimer